Conferencia pronunciada en la Presentación del Area de Esclerosis Múltiple el 4 de Noviembre de 1999
(Hora: 22.30 (GMT +1) . Lugar: canal #neuropsico)
Buenas noches a todos. A continuación os presentaré el área de este Congreso Virtual dedicada a la Esclerosis Múltiple. Para ello describiré brevemente las características de esta enfermedad destacando sobre todo los aspectos más relacionados con la neuropsicología; y os presentaré a los ponentes que expondrán sus Conferencias dentro de esta Área.
Como muchos de vosotros sabéis, la esclerosis múltiple es una enfermedad desmielinizante del sistema nervioso central que constituye la enfermedad neurológica crónica que más afecta a los adultos jóvenes.
La característica clínica más llamativa de esta enfermedad es su gran variabilidad. Los síntomas y signos que pueden aparecer vienen determinados por la localización de las lesiones desmielinizantes que a pesar de que pueden ocurrir en todo el SNC, tienen predilección por ciertas áreas. Así, las manifestaciones más frecuentes incluyen: fatiga, alteraciones de la visión, diplopia, alteraciones del equilibrio, disartria, ataxia, paraparesia, pèrdida de fuerza, parestesias, disfagia Ö
Sin embargo, tal como destacó Charcot en la primera descripción detallada que se realizó de esta enfermedad, la EM también puede afectar a las funciones cognitivas. La prevalencia de los trastornos cognitivos oscila mucho en la literatura, pero podría situarse por encima del 50%. Estos trastornos pueden estar presentes desde el inicio de la enfermedad y no correlacionan ni con la afectación física ni con la forma de evolución. Además, pueden llegar a ser altamente incapacitantes.
Las repercusiones a nivel cognitivo que tiene esta enfermedad, se han asociado muchas veces al tipo de demencia subcortical dado que incluyen: problemas de atención, alteración de la memoria especialmente de la memoria de trabajo; enlentecimiento de la velocidad de procesamiento de la información, disfunciones en la fluencia verbal y otras funciones neurolingüísticas, alteraciones en las funciones ejecutivas, en el razonamiento abstracto, visuoespaciales etc.
También en el caso de las manifestaciones psicopatológicas (depresión, ansiedad, oscilaciones en el estado de ánimo, labilidad emocional, euforiaÖ) existen datos que apuntan a un posible substrato neurológico o biológico.Los trabajos que se presentarán en esta Área del Congreso, os permitirán profundizar en el conocimiento de algunos de estos aspectos. La conferencia de los Dres. Landete y Casanova expone las características del deterioro cognitivo asociado a la EM, mientras que la exposición de Marta Renom y colaboradores nos permitirá obtener más detalles sobre las funciones neurolingüísticas, el habla y la deglución. Por último el Dr. Vleugels presentará las conclusiones de algunos de los trabajos que ha realizado en el campo de las alteraciones visuo-perceptuales.
Ya para acabar, me gustaría destacar la necesidad de que perdure la unión entre nosotros, pero no me estoy refiriendo sólo a la unión entre neuropsicólogos, sino a la aproximación entre las distintas disciplinas que desde distintos puntos de vista abordamos un mismo problema. El intercambio entre profesionales puede dar lugar a iniciativas tan atractivas como un Congreso de Neuropsicología en Internet pero además resulta indispensable para desarrollar programas de rehabilitación y tratamiento de enfermedades tan complejas como la esclerosis múltiple.
Muchas gracias.
Good evening to all. Before beginning the presentation of this Area of the Congress, I would like to thank for the opportunity to participate like Coordinator of
the EM area in a Congress of so peculiar characteristics. This experience has contributed many knowledge to me even before beginning. I have deepened in the knowledge of computer science,As many of you you know, the multiple sclerosis is a desmielinizante disease of the central nervous system that constitutes the chronic neurological disease that more affects the young adults. The more showy clinical characteristic of this disease is its great variability. The symptoms and signs that can appear come determined by the location from the desmielinizantes injuries that although they can happen in all the SNC, have predilection by certain areas. Thus, the most frequent manifestations include: fatigue, alterations of the vision, diplopia, alterations of the balance, disartria, ataxia, paraparesia, pèrdida of force, parestesias, disfagia... Nevertheless, as it emphasized Charcot in the first detailed description that was made of this disease, the EM also can affect the cognitivas functions. The prevalence of the cognitivos upheavals oscillates much in Literature, but it could be located over 50%. These upheavals can be present from the beginning of the disease and they correlate neither with the physical affectation nor with the form of evolució. In addition they can highly get to be incapacitantes. The repercussions at cognitivo level that has this disease, have often been associated to the type of subcortical dementia since it includes: problems of attention, alteration of the memory specially of the work memory; enlentecimiento of the speed of information processing, disfunciones in the verbal flow and other neuroling5uísticas functions, alterations in the executive, the abstract reasoning, visuoespaciales functions etc. Also in the case of the psicopatológicas manifestations (depression, anxiety, oscillations in the mood, emotional labilidad, euphoria...) data exist that aim at a possible neurological or biological substratum. The works that will appear in this Area of the Congress, will allow you to deepen in the knowledge of some of these aspects. The conference of the Dres. Landete and Casanova expose the characteristics of the associated cognitivo deterioration to the EM, whereas the exhibition of Marta Renom and collaborator allows us to obtain more details on neuroling5uísticas functions, the speech and the deglución. Finally the Dr Vleugels presents/displays the conclusions of some of the works that have made in the field of the visuo-perceptuales alterations. To already finish, I would like to emphasize the necessity that the union between us lasts, but I am not talking about only to the union between neuropsicólogos, but to the approach between the disciplines that from different points of view we approached a same problem. The interchange between professionals can give rise to as attractive initiatives as a Congress of Neuropsicología in Internet but in addition it turns out indispensable to develop to programs of rehabilitation and treatment of as complex diseases as the multiple sclerosis.
Thank you very much.
Patricia Maguet