ABERRACIONES CROMOSÓMICAS EN EL CARCINOMA FARINGO-LARÍNGEO (CFL) MEDIANTE LA TÉCNICA DE HIBRIDACIÓN GENÓMICA COMPARATIVA.

 

MA Guervós1, MAJA Hermsen2, C Alvarez-Marcos3, GA Meijer2, PJ van Diest2, JPA Baak2, A Salas1, A Sampedro1.

 

Servicio de Citometría, Universidad de Oviedo, Asturias, España1.

Department of Quantitative Pathology, Free University Hospital, Amsterdam, Holanda2.

 Departamento de Otorrinolaringología, Hospital Valle del Nalón, Asturias, España3.

 

OBJETIVOS    MATERIAL Y MÉTODOS   RESULTADOS   CONCLUSIONES   BIBLIOGRAFÍA

 

OBJETIVOS

 

            En los últimos años han sido muchos los avances en el campo clínico-patológico y citométrico aplicados a los carcinomas de faringe y laringe (CFL). Sin embargo, los conocimientos sobre la progresión tumoral aún son escasos. Los estudios genéticos podrían ayudar a conocer el comportamiento tumoral así como dar una visión de las alteraciones genéticas específicas involucradas en la génesis de estos tumores. Nuestro objetivo ha sido estudiar las alteraciones genéticas a nivel cromosómico por medio de la CGH e intentar relacionar estos resultados con las características clínicas y citométricas.

 

 

MATERIAL Y MÉTODOS

 

            Las muestras tumorales han sido obtenidas de áreas no necróticas pertenecientes a 22 tumores de laringe y 20 tumores de faringe (42 muestras) operados en el Hospital Valle del Nalón, Asturias, España, congelados inmediatamente y almacenados en nitrógeno líquido. Los datos clínicos nos informan de un gran número de muestras en estadio IV (25 muestras) y con un grado de diferenciación moderado (23 muestras). No hay metástasis a distancia.

            Se ha extraído el ADN de las 42 muestras de material congelado, las cuales han sido analizadas utilizando la técnica de CGH. Esta técnica ha sido realizara según se describe en WEISS et al. Brevemente, la técnica se basa en un marcaje de ADN tumoral y de ADN normal o de referencia con un fluorocromo verde (FITC) y uno rojo (TRITC), respectivamente, utilizando técnicas estándares de “nick translation”, e hibridando estos ADNs sobre una preparación de metafases normales durante 3 días a 40 grados en cámara húmeda. El ADN tumoral (señal fluorescente verde) y el ADN normal (señal fluorescente roja) compiten en hibridarse sobre las metafases normales Figura1. La señal fluorescente emitida por la muestra es analizada como la proporción verde/rojo que es calculada utilizando programas informáticos de análisis de imágenes (Cytovision 3.5 of Applied Imagen system). La proporción verde/rojo indica las zonas del cromosoma en las que existe una ganancia (proporción verde/rojo>1) o una pérdida (proporción verde/rojo<1) de material genómico Figura2.  El resultado final de la CGH es el perfil para cada cromosoma de la media de proporciones verde/rojo  medidas en 10-15 metafases bien seleccionadas. Para estas muestras se dispone de datos citométricos (índice de ADN y fase S), así como datos de pTNM y localización tumoral.

            Los análisis estadísticos han sido realizados aplicando test de t de Student y chi-cuadrado utilizando el programa informático para análisis estadístico SPSS.

 

RESULTADOS

 

            Se han encontrado un gran numero de alteraciones cromosómicas con una media de ganancias y perdidas por caso de 11,2 y 6,8, respectivamente. Las ganancias cromosómicas más frecuentes han sido localizadas en 3q (35 casos). Otras ganancias frecuentemente encontradas han sido localizadas en 8q (28 casos), 7q (24 casos), 11q13 (22 casos) y 5p y 17q (21 casos), 1q y 18p (18 casos), 7p y 12p (17 casos), 12q (15 casos), 9q y 22p (14 casos), 2q, 14q y 20p (12 casos) y 6q, 16q y 20p (11 casos). La presencia de áreas con un alto grado de amplificación fue encontrada en 63 casos, siendo el fragmento 3q24-ter (15 casos) el más frecuente. Otros fragmentos con alto grado de amplificación fueron localizados en: 11q13 (7 casos), 18p (5 casos), 18q11.2 (4 casos) y 8q23-24 y 11q14-22 (3 casos).  La pérdida cromosómica más frecuente fue localizada en 3p (31 casos). Otras zonas con perdida de material tumoral se encontraron en: 11qter (18 casos), 4p, 5q y 18q (16 casos). Figura3

 

 

En algunos cromosomas se ha encontrado simultáneamente ganancia de material genético en un brazo del cromosoma y pérdida en el otro; esto es indicativo de formación de isocromosomas, factor muy típico en los carcinomas de tipo escamoso como son los carcinomas de laringe y faringe. Este fenómeno ha sido observado en el cromosoma 3 (30 casos con perdida de 3p/ganancia de 3q), cromosoma 5 (11 casos con ganancia de 5p/pérdida de 5q), cromosoma  8 (11 casos con pérdida de 8p/ganancia de 8q), cromosoma 9 (6 casos con pérdida de 9p/ganancia de 9q), cromosoma 11 (7 casos con pérdida de 11p/ganancia de  11q13/pérdidad de 11qter), cromosoma 17 (7 casos con pérdida de 17p/ganancia de 17q), cromosoma 18 (11 casos con ganancia de 18p/pérdidad de 18q). Además, se ha observado que un 36 % de todas las alteraciones cromosómicas detectadas afectan a todo el brazo cromosómico: 1p (6 casos), 3p (19 casos), 3q (22 casos), 4p (7 casos), 5p (16 casos), 5q (8 casos), 8p (6 casos), 8q (17 casos), 9p (7 casos), 9q (6 casos), 11p (5 casos), 17p (7 casos), 17q (10 casos), 18p (11 casos), 18q (9 casos); y en varios casos se ha observado que la presencia simultánea de pérdida de material genético en un brazo y ganancia en el otro brazo del cromosoma  afectaba al brazo completo del cromosoma: cromosoma 3 (14 casos), cromosoma 5 (8 casos), cromosoma 8 (5 casos), cromosoma 9 (3 casos), cromosoma 17 (5 casos), cromosoma 18 (7 casos).

 

 

No se ha encontrado diferencias significativas en la media de alteraciones cromosómicas por caso o en la localización de dichas alteraciones cromosómicas en relación con el índice de ADN, localización tumoral o estadio pTNM. La pérdida de 3p está correlacionada significativamente con la presencia de amplificaciones de alto grado (p= 0,017), así como con un gran número de alteraciones cromosómicas (p=0,000), especialmente con perdidas de material genético. Todos los casos de estadio temprano (I y II, 8 casos) muestran una pérdida en 3p.

 

 

CONCLUSIONES

 

            Como conclusión se puede decir que existe un alto número de alteraciones cromosómicas por caso, siendo el cromosoma 3 (ganancia de 3q y perdida de 3p) el evento más frecuente. La correlación entre la pérdida de 3p y la presencia de un alto número de otras alteraciones cromosómicas, así como su presencia en los casos de estadios más tempranos pone de manifiesto el importante papel del brazo 3p como posible desencadenante de la progresión tumoral. Se están estudiando mas casos de estadio temprano para poder conocer mejor la correlación de estas alteraciones cromosómicas con los datos clínicos de seguimiento y poder definir un patrón más aproximado de aberraciones cromosómicas en los carcinomas de laringe y faringe.

 

 

BIBLIOGRAFÍA

 

1- Ulrike Bockmühl, Simone Petersen, Sven Schmidt, Günter Wolf, Volker Jahnke, Manfred Dietel, Iver Petersen. Patterns of chromosomal alterations in metastasizing and nonmetastasizing primary head and neck carcinomas. Cancer research, 1997, 57: 5213-5216.

2- E. Wolff, S. Girod, T. Liehr, U. Vorderwülbecke, J. Ries, H. Steininger, E. Gebhart. Oral squamous cell carcinomas are characterized by a rather uniform pattern of genomic imbalances detected by comparative genomic hybridisation. Oral Oncology, 1998, 34: 186-190.

3- Michael Speicher, Chris Howe, Paul Crotty, Stanislas du Manoir, Jose Costa, David C. Ward. Comparative genomic hybridization detects novel deletions and amplifications in head and neck squamous cell carcinomas. Cancer research, 1995, 55: 1010-1013.

4- Pius M. Brzoska, Nikki A. Levin, Karen K. Fu, Michael J. Kaplan, Mark I. Singer, Joe W. Gray, Michael F. Christman. Frequent novel DNA copy number increase in squamous cell head and neck tumors. Cancer research, 1995, 55: 3055-3059.

5- Mario A.J.A. Hermsen, Hans Joenje, Fré Arwert, Marij J.P. Welters, Boudewijn J.M. Braakhuis, Marjan Bagnay, Andries Westerveld, Rosalyn Slater. Centromeric breakage as a major cause of cytogenetic abnormalities in oral squamous cell carcinoma. Genes, chromosomes and cancer, 1996, 15:1-9.

6- E. Viegas-Péquignot, A. Flüry-Hérard, H. De Cremoux, C. Chlecq, J. Bignon, B. Dutrillaux. Recurrent chromosome aberrations in human lung squamous cell carcinomas. Cancer Genet Cytogenet, 1990, 49: 37-49.

7- Joseph Califano, Peter van der Riet, William Westra, Homaira Nawroz, Gary Clayman, Steven Piantadosi, Russell Corio, Daniel Lee, Benjamin Greenberg, Wayne Koch, Savid Sidransky. Genetic progression model for head and neck cancer: implications for field cancerization. Cancer research, 1996, 56; 2488-2492.

8- Renske D.M. Streenbergen, Jan M.M. Walboomers, Chris J.L.M., E.M.H. van der Raaij-Helmer, J.N. Parker,L.T.Chow, T.R. Broker, Peter J.F. Snijders. Transition of human papillomavirus  type 16 and 18 transfected human foreskin keratinocytes toward immortality: activation of telomerase and allele loss at 3p, 10p, 11q and /or 18q. Oncogenes ,1996, 13: 1249-1257.

9- Renske D.M. Streenbergen, Mario A.J.A. Hermsen, Jan M.M. Walboomers, Gerrit A. Meijer, Jan P.A. Baak, Chris J.L.M. Meijer, Peter J.F. Snijders. Non-radom losses at 3p, 11q, 13q during HPV-mediated inmortalization and concomitant loss of terminal differentiation of human keratinocytes.. Int J. Cancer, 1998, 76: 412-417.